Parecia mais um dia normal na vida de Funny "El Queridon" Monchito, mas ele estava completamente enganado. No dia 22/05/2007 (é, perceberam que não se trata de uma coisa muito nova... e sim, eu demorei pra escrever) alguns queridos se reuniram num apê determinado, após as aulinhas da facul, pra passar o tempo. Bom lembrar que eu estava dentre esses queridos, mas é claro.
Enfim, fizemos uma boa macarronada ao alho e óleo para quatro pessoas... na verdade faltou, pois comemos feito aqueles mortos-vivos dos filmes (tá... exagerei). Depois ficamos tocando violão a tarde inteira, jogando conversa fora e bebendo um pouco, porque ninguém é de ferro. Alguns queridos foram embora, outros ficaram. E quando chegou a noite voltamos a facul para o grande momento do dia (logo falo o que é... agüenta aí). Encontramos mais queridos que se juntaram a nós... outros não. E do jeito q eu estou escrevendo, vocês devem estar achando que é uma multidão de queridos, mas nem é tanto assim viu... mas são queridos.
Alright... então finalmente adentramos ao anfiteatro (espero que tenha escrito certo) para assistir, nada mais nada menos, do que a PALESTRA DE DUBLAGEM.
Até parece ser pouca coisa né?! Porém, entretanto, contudo, todavia os convidados eram Cecília Lemes e Gilberto Baroli. Ah... vai dizer q naum conhece?! Tudo bem, também sou horrível com nomes. Mas só pra vocês terem uma noção, o Baroli dublou o Sr. Barriga (mas a versão do dvd do Chaves... não é igual ao do SBT), o Saga (Cavaleiros dos Zodíaco) e mais uma cambada que eu num lembro. E a Cecília (ela é foda no que ela faz - perdão as palavras de baixo calão) fez: Chiquinha (yeah... que passa na tv), Dona Neves (... era esperado), a mãe do Kevin Arnold (Anos Incríveis), Mortícia (Família Adams), aquela ursinha bebê rosa (Ursinhos Carinhosos) e também outra cambada que eu não lembro.
Não vou contar tudo que aconteceu lá. Demoraria muito e eu me empolgaria ainda mais. Então contarei as melhores partes. Eles dublaram vários personagens ao vivo, alguns estavam levemente diferentes, porém era de se esperar conforme o tempo passa, o tempo voa e a poupança Bamerindus continua numa boa. Destaque para o "Saga" gritando "Explosão Galática"; fora o pedido do público para ele mandar o filho dele ir para o quarto, de castigo, em "Outra Dimensão" (foi fantástico). Vale lembrar que o filho do Baroli dubla o Seya... pois é.
Então, falando em pedidos e perguntas... a palestra era um bate papo e o público podia fazer perguntar via microfone ou escrevendo num papel. Então, uma querida minha foi fazer uma pergunta sobre dublagem e tal, daí eu pedi pra ela perguntar se por acaso a Cecília não dublava a mãe do Kevin Arnold (minha memória é horrível, não sei como consegui resgatar essa... até fiquei orgulhoso de mim mesmo). Aproveitando-se disso, um querido meu pediu pra essa querida colocar um "P.S" na sua pergunta, no final do papel, que foi mais ou menos assim: "o Funny do 3° PP gostaria de fazer uma observação". Só para explicar, "PP" significa Publicidade e Propaganda (meu curso... todo meu... hwahwahwahwa). Pois é, quando leram isso lá no palco se ouviu um "hum... que mancada!" lá na platéia, era minha pessoa. Pra quem assisti Chaves e manja, sabe o que eu fiz quando a mediadora da palestra perguntou "cadê o Douglas?... ah... ta aí. Então, você vai fazer a observação?"
Yeah... eu fiz. Me levantei e fiz essa piada da "observação" que a Chiquinha fez num episódio na escolinha do Professor Girafales. Quando a Cecília viu, ela identificou a cena e começou a rir. O que eu não esperava é que ela viu minha camiseta do Chapolin, apontou pra mim e disse "Ó... e agora... quem poderá me defender?". Yeah... eu fiz novamente. Dei aquele pulinho característico do Chapolin quando ele responde "eu!".
Fiquei feliz pra caramba. Realizado. E toda a piada de Chaves ou Chapolin que surgia, depois disso, a Cecília Lemes apontava pra mim. Se você for um fanático desses seriados, como eu, deve estar morrendo de inveja e, por isso, perdão. Agora, se você não gosta (eu sinto pena... hehehe.. zueira) ou , pelo menos, nada a esse ponto, deve estar achando tudo isso uma idiotice e se perguntando "pq estou lendo isso?". E eu também não faço a menor idéia.
Foi um dia mágico. E quem não viu, perdeu. Inclusive a dublagem especial que a Senhorita Lemes fez no final da palestra, para os casperianos. Só pra fechar com chave de ouro, peguei os autógrafos desses grandes profissionais. Deuses.
De repente eu me contento com pouco. Quem aprecia um seriado específico sabe do que estou falando. Cresci e aprendi muito com Chaves e Chapolin, acreditem. E sei que não sou o único. Pois é, pois é, pois é...
... Até a próxima meus queridos. Nessa mesma hora e nesse mesmo canal. Isso, Isso, Isso!
Quanto à poesia, vou ficar devendo uma minha. Entretanto, vou entrar no tema e deixar uma verdadeira poesia quente, de novo uma música, espero que não se incomodem. Essa vai para todos os queridos, não chorem, por favor.
Poesia de hoje:
Quantas vezes
como agora
A reunião
se estendeu
até que chegou à aurora
e nos surpreendeu
As estrelas
testemunham
nosso amor e semelhança
Boa noite meus amigos
Boa noite vizinhança
Prometemos, despedirmos
sem dizer adeus jamais
Pois haveremos de nos reunirmos
muitas muitas vezes mais
Sr. Barriga: Boa noite Dona Florinda
Dona Florinda: Até amanhã Sr. Barriga, tenha bons sonhos
Dona Florinda: Professor Girafales boa noite
Professor Girafales: Boa noite Dona Florinda
Chiquinha: Boa noite papaizinho lindo
Seu Madruga: Boa noite minha filha
Chiquinha: Boa noite para todos
Dona Florinda: Boa noite
Professor Girafales: Boa noite
Sr. Barriga: Boa noite Chaves
Seu Madruga: Boa noite Chaves
Chiquinha: Boa noite Chaves
Chaves: Boa noite vizinhança!
2 comentários:
eu n era fissurada por chaves e chapolim, mas passei váaarias tardes assistindo *.*
era mto bom :D e dxa, eu quase n gosto d dubladores mesmo to nem ae (¬¬). deve ter sido o MÁXIMO!!!
e aaaaaaaahhh akla musica acaba com as gentes :D ;~~
:***
Caraca! Gostei mto mesmo do texto! Não gosto de Chaves e Chapolin, perdão, mas gosto mto de Anos Incríveis e acho dublagem uma coisa IRAAAADA! Não deixa de ser uma forma de ser várias pessoas diferentes, deve ser bacana olhar pra trás e assistir às coisas que vc dublou e pensar que a vida daquele personagem foi vc quem deu, de uma certa maneira!
Beijos meu queridooo!
Postar um comentário